02/06/2025 Bárbara Rocha Alcantelado
Guia de viagem para Edimburgo
O que fazer em Edimburgo além do castelo e da Royal Mile?
Comece sabendo que a capital da Escócia não vive só de história medieval e kilt.
Edimburgo é compacta, fácil de explorar a pé e mistura passado e presente sem esforço.
Você sai da Royal Mile direto pra um café descolado em New Town, ou descobre o charme silencioso do Dean Village sem nem perceber que saiu da rota clássica.
Claro, o castelo vai estar no seu roteiro — e deve estar.
Mas a cidade também oferece trilhas como o Arthur’s Seat, a vista rápida de Calton Hill, museus gratuitos e pubs históricos onde o whisky é tão importante quanto a conversa.
Quer sair do básico?
O bairro de Leith é a pedida pra ver o lado mais moderno da cidade, longe dos grupos de excursão.
E se sobrar tempo, Edimburgo é o ponto de partida perfeito pra conhecer as Highlands, visitar castelos de verdade (não só os turísticos) ou até tentar a sorte procurando monstros em lagos.
Neste guia de viagem para Edimburgo, eu te conto quando ir, o que fazer além do castelo, onde comer e beber bem e como curtir a cidade do jeito certo — com história, boas caminhadas e um copo de whisky no final do dia.
Posts sobre Edimburgo
Informações rápidas sobre Edimburgo
- Melhor época para visitar: Abril, maio, setembro e outubro costumam ter clima mais ameno, com menos multidões e bons preços. O verão (junho a agosto) é a alta temporada, com temperaturas agradáveis (em torno de 18°C), dias longos e muitos eventos. O inverno (dezembro a fevereiro) é frio e escurece cedo, mas raramente neva muito forte.
- Brasileiros precisam de visto? Não. Para turismo de até 180 dias no Reino Unido, brasileiros não precisam de visto — só é necessário passaporte válido.
- Vacinas obrigatórias: Nenhuma vacina é exigida para entrar no Reino Unido.
- Moeda: Libra esterlina (GBP). Leve parte em espécie e use cartão internacional — a maioria dos lugares aceita pagamento por aproximação.
- Idioma: Inglês (com sotaque escocês que pode ser forte). Mas em atrações turísticas, é comum encontrarem funcionários que falam espanhol ou até entendem um pouco de português.
- Tomada: Tipo G (três pinos retangulares). Leve adaptador.
- Fuso horário: GMT+0 (3 horas à frente de Brasília durante o horário de verão britânico, entre março e outubro).
- Principais atrações: Castelo de Edimburgo, Royal Mile, Calton Hill, Arthur’s Seat, Palácio de Holyroodhouse, Victoria Street, museus gratuitos, pubs históricos e festivais como o Edinburgh Fringe (em agosto).
O que fazer em Edimburgo: 10 experiências que realmente valem a pena
- Subir até o Castelo de Edimburgo
Fica no alto da cidade, com vista panorâmica e muita história — incluindo as Joias da Coroa escocesa. Vale comprar ingresso com antecedência pra evitar fila. - Passear pela Royal Mile
A rua mais famosa da cidade liga o castelo ao Palácio de Holyroodhouse. Ao longo do caminho, tem lojinhas, igrejas, becos escondidos (os closes) e cafés. Vale andar com calma. - Subir no Calton Hill no fim da tarde
Um dos melhores pontos pra ver o pôr do sol com vista pra cidade. É menos puxado que Arthur’s Seat e rende fotos lindas, com monumentos ao redor e o mar ao fundo. - Explorar o bairro de Dean Village
Fica a 15 minutos a pé do centro, mas parece outro lugar. Um vilarejo no meio da cidade, com casinhas de pedra, pontes e um clima super tranquilo — perfeito pra uma caminhada mais calma. - Fazer um tour subterrâneo (ou de fantasmas)
Edimburgo tem uma vibe misteriosa, e os tours pelos túneis e vielas antigas são bem populares. Se curtir história com um pouco de drama, vale a pena encaixar. - Conhecer o Palácio de Holyroodhouse
É a residência oficial da rainha na Escócia, e dá pra visitar o interior e os jardins. A abadia em ruínas ali ao lado também é super fotogênica. - Caminhar até Arthur’s Seat (se o tempo ajudar)
É o ponto mais alto do Holyrood Park, com vista 360° da cidade. A subida leva cerca de 30 a 45 minutos e pode ser cansativa, mas o visual compensa. - Entrar na Catedral de St Giles
Fica na Royal Mile e é de graça pra visitar. Por dentro é simples, mas bonita, e tem vitrais e detalhes interessantes. Boa pausa entre um passeio e outro. - Visitar o Museu Nacional da Escócia
Tem de tudo um pouco: arqueologia, moda, história natural e cultura escocesa. É gratuito e bem organizado — ótimo pra dias chuvosos (o que não falta por lá). - Experimentar comidas locais num pub tradicional
Mesmo que você não queira encarar um haggis, vale ir a um pub típico e pedir um fish & chips, tortas salgadas ou um whisky local. Alguns têm música ao vivo no fim do dia.
👉 Quer ajuda pra montar seu roteiro? Dá uma olhada nas experiências em Edimburgo no Get Your Guide — tem ingressos pro castelo, tours históricos, bate-voltas pelas Highlands e mais
Onde ficar em Edimburgo: bairros estratégicos e dicas de hotéis
Procurando onde se hospedar em Edimburgo com boa localização e acesso fácil às atrações (sem virar refém de colinas infinitas)? Aqui estão as áreas mais práticas:
- Old Town: O centro histórico, com a Royal Mile, o castelo e atmosfera medieval. Perto de tudo, mas prepare-se pra escadarias, turistas e preços mais altos.
- New Town: Mais moderna (ainda que de 1700), com lojas, bares e estrutura melhor. Boa base pra quem quer caminhar menos e comer melhor.
- West End: Região tranquila, charmosa, com hotéis boutique e acesso fácil ao centro a pé ou de tram. Ótima pra quem quer fugir do agito sem se isolar.
- Leith: Antiga área portuária em revitalização. Restaurantes, bares e hospedagens com melhor custo-benefício. Boa se você não se importa de pegar transporte até o centro.
5 hotéis bem localizados em Edimburgo, testados e aprovados
- The Balmoral – New Town: Luxo clássico, com relógio gigante e localização imbatível na Princes Street. Se for pra investir, esse é o momento.
- Radisson Blu Hotel – Old Town: Confortável, com quartos espaçosos e bem no meio da Royal Mile. Sem erro.
- The Bonham – West End: Hotel elegante em edifício vitoriano, mais calmo, mas ainda perto de tudo.
- Malmaison Edinburgh – Leith: Estilo moderno num antigo armazém, com preço mais amigável e fácil acesso de ônibus.
- Kick Ass Grassmarket – Old Town: Hostel em prédio histórico, com vista pro castelo e localização excelente. Perfeito pra quem quer economizar.
👉 Confira nosso guia completo com mais dicas de onde se hospedar em Edimburgo — com vista pro castelo, ou pelo menos com um quarto plano.
Quando ir a Edimburgo?
A melhor época pra visitar Edimburgo é entre maio e setembro, quando a cidade respira cultura, festivais e (com sorte) um pouco de sol. As temperaturas ficam entre 15°C e 22°C, ideais pra caminhar pelo centro histórico, subir até o Arthur’s Seat e explorar castelos sem precisar de cinco camadas de roupa.
O verão (junho a agosto) é o auge. A cidade lota com o Edinburgh Festival Fringe, o maior festival de artes do mundo, além de outros eventos que fazem tudo parecer uma mistura de teatro, música e gente fantasiada lendo Shakespeare na calçada. Clima agradável, dias longos, e preços… nem tanto.
A primavera e o início do outono (maio, setembro e até outubro) são ótimos pra quem prefere um ritmo mais tranquilo. O clima gira entre 10°C e 18°C, o movimento é menor e a cidade mantém seu charme gótico-dramático com um pouco menos de multidão.
O inverno (novembro a março) traz frio (1°C a 8°C), vento e uma paleta de cinza infinita. Mas se você curte mercado de Natal, lareira e paisagem com cara de conto melancólico, vai se sentir em casa. Em dezembro, o Hogmanay (ano novo escocês) é um espetáculo à parte.
Quando ir para Edimburgo: estações, clima e experiência
| Estação | Meses | Clima | Experiência Geral |
|---|---|---|---|
| Primavera (Meia Temporada) | Maio | 🌤️ 10°C a 18°C. Flores nos parques, clima leve e menos turistas. | ⭐⭐⭐⭐ |
| Verão (Alta Temporada) | Junho a Agosto | 🌥️ 15°C a 22°C. Festivais, dias longos e cidade vibrante (e cheia). | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| Outono (Meia Temporada) | Setembro a Outubro | 🌥️ 10°C a 17°C. Cores outonais e ritmo mais tranquilo. | ⭐⭐⭐⭐ |
| Inverno (Baixa Temporada) | Novembro a Março | 🌧️ 1°C a 8°C. Frio, vento e clima melancólico — ideal pra quem curte aconchego. | ⭐⭐⭐ |
Como chegar a Edimburgo?
A capital da Escócia é bem conectada com o resto do Reino Unido e da Europa. O jeito mais comum de chegar é de avião, mas também dá pra ir de trem ou ônibus, especialmente saindo de Londres.
Voos para Edimburgo
O Aeroporto de Edimburgo (EDI) recebe voos diretos de diversas cidades europeias pelas companhias Ryanair, easyJet, British Airways, KLM, Lufthansa, Air France e Aer Lingus.
Saindo do Brasil, não há voos diretos. O mais comum é fazer conexão em cidades como Londres, Amsterdã, Frankfurt, Paris ou Dublin.
De Londres a Edimburgo
O trajeto de trem leva cerca de 4h30, saindo da estação London King’s Cross até a estação central de Edimburgo (Waverley Station). O serviço é operado pela LNER com trens confortáveis e paisagens lindas pelo caminho.
Também é possível voar com British Airways, easyJet ou Ryanair. O voo dura cerca de 1h15.
De outras cidades do Reino Unido
- De Manchester: 3h30 de trem
- De Glasgow: 1h de trem ou ônibus
- De Liverpool: 4h de trem
Do aeroporto ao centro de Edimburgo
O aeroporto está a cerca de 13 km do centro e o trajeto é rápido.
- Tram: conecta o aeroporto à estação York Place (centro) em cerca de 35 minutos.
- Airlink 100 (ônibus expresso): sai a cada 10 minutos e leva 30 minutos até a Waverley Bridge, no centro.
- Táxi: custa entre £25 e £35, dependendo do horário e do trânsito.
Dicas práticas para sua viagem a Edimburgo
- Evite filas nas atrações populares: Edimburgo é uma cidade muito visitada, especialmente durante o verão e o Festival Fringe. Para evitar longas filas em atrações como o Castelo de Edimburgo, compre seus ingressos com antecedência online.
- Explore além do centro histórico: Embora a Royal Mile e o Castelo sejam imperdíveis, bairros como Stockbridge e Leith oferecem uma experiência mais autêntica, com cafés charmosos, mercados locais e menos turistas.
- Esteja preparado para o clima imprevisível: O tempo em Edimburgo pode mudar rapidamente. Leve sempre um guarda-chuva compacto ou uma capa de chuva, e vista-se em camadas para se adaptar às variações climáticas.
- Aproveite atrações gratuitas: Muitos museus em Edimburgo têm entrada gratuita, como o Museu Nacional da Escócia. Além disso, caminhadas até Arthur’s Seat ou Calton Hill oferecem vistas deslumbrantes da cidade sem custo algum.
- Evite os pubs turísticos à noite: Áreas como a Royal Mile podem ser muito movimentadas e com preços elevados durante a noite. Considere visitar pubs em bairros como Leith ou Stockbridge para uma experiência mais autêntica e econômica.
Aplicativos úteis para sua viagem a Edimburgo
- Transport for Edinburgh: Informações em tempo real sobre ônibus e bondes, além de planejador de rotas.
- ScotRail: Horários e compra de passagens para trens que conectam Edimburgo a outras cidades da Escócia.
- Too Good To Go: Aproveite ofertas de alimentos excedentes em restaurantes e padarias locais a preços reduzidos.
- Uber: Serviço de transporte por aplicativo disponível em Edimburgo.
- Edinburgh Travel Guide: Guia turístico com mapas offline, itinerários e informações sobre atrações.
Passagens, hospedagem e seguro viagem
- Passagens aéreas – Melhores tarifas no Passagens Promo
- Seguro viagem com desconto – Garanta sua proteção com a Seguros Promo
- Hotéis – Confira no Booking
- Casas de temporada – Veja opções no Booking
- Aluguel de carro – Reserve com a RentCars
- Transfers e passeios – Confira as opções:
Vai viajar pela Europa? Você também pode gostar de:
- Roteiro pela França: o que fazer em 7, 15 e 21 dias
- Cidades imperdíveis na França: 12 destinos além de Paris
- Resorts de inverno na França: os 15 melhores
